Règles de deux grandes compagnies aériennes canadiennes, concernant l’oxygène médical

Règles de deux grandes compagnies aériennes canadiennes, concernant l’oxygène médical


L’Association pulmonaire ne donne son approbation à aucun produit ou service, et cela inclut les compagnies aériennes. Nous fournissons ces informations à propos des règles de deux compagnies aériennes, à propos de l’oxygène médical, uniquement à titre d’information. Les détails sont exacts au moment où nous rédigeons le présent document, mais les compagnies peuvent modifier leurs règles et tarifs sans que nous en soyons informés. Prière de communiquer avec votre compagnie aérienne, avant votre voyage, afin de confirmer ses règles sur l’oxygène médical.
Règles d’Air Canada à propos de l’oxygène médical


Concentrateurs d’oxygène individuels: Air Canada autorise les COP sur tous ses vols. Cette page explique les règles d’Air Canada à propos des COP, et énumère tous les modèles autorisés à bord.
Location de bombonne d’oxygène additionnelle: Air Canada permet de louer des bombonnes d’oxygène auprès d’un fournisseur désigné. Le coût est de 17 $ par vol. On vous remet la bombonne une fois que vous êtes assis dans l’avion. On ne fournit pas d’oxygène pour le temps passé dans l’aéroport avant le départ ou lors de correspondances (changement d’avion, etc.). Vous devez pourvoir à vos besoins d’oxygène pour tout le temps passé dans des aéroports, les procédures de sécurité etc. Vous devez commander l’oxygène 48 heures à l’avance et avoir une autorisation médicale pour voyager.
Pour la location d’équipement à oxygène ou pour utiliser un COP, vous devez prendre arrangement avec Air Canada au moins 48 heures à l’avance. Votre médecin doit compléter un formulaire médical et le télécopier à Air Canada. Cette page explique comment obtenir l’autorisation médicale que requiert Air Canada, et elle donne accès au formulaire à faire remplir par le médecin. Pour de plus amples renseignements ou des mises à jour sur les règles d’Air Canada concernant l’oxygène médical, téléphonez au 1-888-247-2262.
Règles de WestJet à propos de l’oxygène médical


Concentrateurs d’oxygènes individuels: WestJet autorise les COP sur tous ses vols. Vous devez utiliser un modèle qui figure dans sa liste d’appareils approuvés, et suivre d’autres règles également. Il faut aussi avoir une déclaration signée de votre médecin.
Apporter votre propre bombonne d’oxygène: WestJet permet aux passagers d’apporter leur propre bombonne d’oxygène à bord de ses vols au Canada (vols domestiques, seulement), à certaines conditions. WestJet permettra qu’au maximum deux passagers soient en possession d’au maximum deux bombonnes d’oxygène chacun, sur un avion. Cette page explique les règles pour apporter votre bombonne d’oxygène sur un vol domestique de WestJet (au Canada).
Pour plus d’information sur les voyages avec oxygène sur WestJet, téléphonez au 1-888-937-8538 ou visitez la page Internet de WestJet à propos des passagers qui ont des besoins spéciaux.
Voyages aux États-Unis et vers d’autres pays


Pour information concernant les voyages aux États-Unis et vers d’autres pays, communiquez avec votre fournisseur local d’oxygène et demandez-lui de l’assistance pour planifier comment subvenir à vos besoins en oxygène pour tout votre voyage.
Conseils pour un vol confortable et en toute sécurité

• L’air dans les avions est beaucoup plus sec qu’ailleurs; respirer peut donc être plus difficile. Pour éviter la déshydratation, ne buvez pas de breuvages caféinés (, thé, cola), ni alcoolisés (vin, bière). Buvez plutôt beaucoup d’eau.
  
• Prévoyez qu’il y ait des parfums, des pellicules d’animaux et autres déclencheurs, dans l’air de l’avion. L’air est recyclé, lors du vol; donc la présence de ces déclencheurs peut être particulièrement prononcée. Apportez avec vous votre médicament à action rapide (médicament de secours), au cas où quelque chose déclencherait vos symptômes pendant le vol. En savoir plus sur les animaux domestiques à bord d’avions.
  
• Pendant le vol, levez-vous souvent pour marcher et étirer vos jambes. Essayez de bouger à toutes les heures.